تحدث مصدر داخل نادي الزمالك عن تفاصيل الشرط الجزائي في عقد الفرنسي باتريس كارتيرون المدير الفني للفريق.
وأكد المصدر أن ما أثير بشأن منح الزمالك للمدرب شرط جزائي بقيمة الـ3 مواسم عار تمامًا من الصحة.
وأشار المصدر إلى أن بند الإنهاء بدون سبب ينص على التالي:" يجوز لأي من الطرفان إنهاء هذا العقد دون سبب وفي أي وقت بعد ٣٠ يوم من تاريخ استلام الاخطار من الطرف الاخر وفي هذه الحاله يجب على الطرف الذي يرغب في انهاء التعاقد سداد تعويض قدره ٣٠٠ ألف دولار للطرف الأخر خلال مدة أقصاها ١٥ يوم "
وأوضح المصدر على أنه في حالة إنهاء مسئولية النادي الوحيدة تجاه المدرب هي سداد أتعاب المدرب ( الطرف الثاني ) المستحق حتى تاريخ الإنهاء ومشيرا الي ان تاريخ الانهاء يعني حتي أخر يوم عمل في النادي وليس انتهاء العقد
وقال المصدر :" هناك فارق كبير بين انهاء وانتهاء فالعقد ينص علي سداد مستحقات المدرب حتى انهاء التعاقد وليس انتهاء العقد وبالتالي لا يمكن أن يكون النادي ملزم بدفع باقي مدة التعاقد كما يتردد