اختار النادي الأهلي الدكتور ضياء الدين النجار ليعمل كمترجم لمارسيل كولر، المدير الفني لفريق كرة القدم الأول.
تم هذا الاختيار بعد شكر النادي الدكتور خالد الجوادي، المترجم السابق، عند نهاية الموسم الماضي.
تم استدعاء الدكتور ضياء الدين النجار مؤقتًا حتى يتم التعاقد مع مترجم بشكل كامل للعمل مع المدير الفني.
الدكتور النجار هو أستاذ في ألمانية وآدابها بقسم اللغة الألمانية في كلية الألسن بجامعة عين شمس.
وقد بدأ الفريق الأول لكرة القدم في النادي الأهلي فترة التحضيرات اليوم الاثنين، حيث انضم جميع اللاعبين والصفقات الجديدة إلى التدريبات الجماعية باستثناء اللاعبين الدوليين الذين لم يعودوا بعد من الإجازة.
قاد مارسيل كولر، المدير الفني، التدريب وعقب عودته من سويسرا أمس، اجتمع مع الجهاز المساعد قبل التدريب ومع اللاعبين لمناقشة التحديات المقبلة.
شارك محمد مجدي أفشة في التدريب الجماعي في ملعب التتش، وتم ذكر اقترابه من الانتقال إلى الإسماعيلي على سبيل الإعارة في حالة حل أزمة القيد مع الدراويش. واستمر علي معلول في برنامجه التأهيلي.
طلب مارسيل كولر من الجهاز الطبي إعداد تقرير شامل حول اللاعبين المصابين وبرامج تأهيلهم.